O książce: 1967 / Do zdarzenia doszło w 667 r. w Hanyuan, starożytnym miasteczku zbudowanym na brzegu jeziora niedaleko stolicy. Tutaj sędzia Dee będzie musiał rozwikłać zagadkę morderstwa starszego poety, który żył jako pustelnik w swojej skromnej posiadłości niedaleko Willow Quarter, raju dla kurtyzan i śpiewaków. Poeta zginął podczas spokojnej kontemplacji księżyca w swoim pawilonie ogrodowym, położonym pośrodku stawu porośniętego lotosami. Nie było żadnych świadków – a przynajmniej tak się wydawało.